letter transfer
英 [ˈletə(r) trænsˈfɜː(r)]
美 [ˈletər trænsˈfɜːr]
信汇
双语例句
- It is because of the stain which that letter indicates, that we would transfer thy child to other hands.
正是因为那字母所指明的污点，我们才要把你的孩子交给别人。 - The ship auction committee organizes appraisal and valuation of the ship; organizes and presides over the auction; signs a letter of confirmation for conclusion of the auction with the bidder; and handles procedures for the transfer of the ship.
拍卖船舶委员会组织对船舶鉴定、估价；组织和主持拍卖；与竞买人签订拍卖成交确认书；办理船舶移交手续。 - 17 A member desiring to change her/ his membership to another Lutheran congregation shall, upon request, receive a Letter of Transfer.
会员因故要求转入另一美国福音信义会教会，在提出要求时，教会将提供转会介绍信。 - This Letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.
本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。 - In a recent letter to the UK Treasury, the Chinese banks bitterly complained that uneven regulation and rigorously demanding liquidity rules had prompted them to transfer business and even the management of their European operations out of London.
在近日一封致英国财政部的信中，中资银行激烈地抱怨称，不公平的监管和严厉苛刻的流动性规则促使它们转移业务，甚至把负责欧洲业务的管理层也撤出伦敦。 - "Woman, it is thy badge of shame!" replied the stern magistrate." it is because of the stain which that letter indicates, that we would transfer thy child to other hands. "
“女人，那是你的耻辱牌啊！”那严厉的官老爷回答道。“正是因为那字母所指明的污点，我们才要把你的孩子交给别人。” - The same as ITC, however, in the letter of guarantee for transfer the only a little different is not signature by applicant but the seal by company.
与个人转公司步骤类似，不同的是转户承诺书上无需个人签字，而是需盖转户前所在公司的公章。 - By the comparison of the trust receipt with some other legal systems such as the letter of hypothecation, the trust of movable equipments and the transfer of property's ownership for guarantee etc., the part explains the value of the trust receipt in the market economy.
通过将信托收据与质押权书、动产设备信托及让与担保等相关信托收据法律制度研究中文提要法律制度进行比较，阐明信托收据在市场经济中的价值。 - Business letter is one of the most commonly used means to transfer information in business communication at present ( now it is e-mail). It plays an important part in facilitating establishment of cooperative relationship as well as trade success.
商务信函作为当今商务活动中运用最广泛的信息交流方式之一，对于促进贸易双方合作关系的建立以及贸易的成功起着至关重要的作用。